El derecho a negarse: ¿Cuáles son tus derechos legales durante una parada de tráfico?

Todos lo hemos escuchado antes, ya sea que estés viendo uno de los miles de episodios de Law and Order o hayas ido a cualquier Juzgado del Condado de Cook y hayas presenciado un juicio criminal. Las famosas advertencias que recibes antes de ser arrestado por un delito criminal y una infracción de tránsito,

Tienes derecho a guardar silencio. Cualquier cosa que digas puede y será utilizada en tu contra en un tribunal de justicia. Tienes derecho a un abogado. Si no puedes pagar un abogado, se te proporcionará uno. ¿Entiendes los derechos que te acabo de leer? Teniendo en cuenta estos derechos, ¿deseas hablar conmigo?

Estos derechos se conocen como los derechos Miranda, y se te deben leer una vez que has sido arrestado por un delito. Puede parecer simple que tienes derecho a guardar silencio y que tienes derecho a un abogado, pero saber exactamente cuándo entran en juego esos derechos es importante en cualquier investigación criminal.

Por ejemplo, cuando te detienen por conducir bajo los efectos del alcohol y un oficial de policía te solicita que realices pruebas de sobriedad en el campo, ¿tienes derecho a negarte sin que un abogado de defensa criminal esté presente para esas pruebas? ¿O tienes derecho a guardar silencio cuando te detienen por exceso de velocidad y el oficial de policía te pide tu nombre y licencia de conducir?

Solo con leer las advertencias Miranda, puedes pensar que nunca necesitas hablar o que siempre podrás tener un abogado criminal o un abogado de tránsito presente contigo en el lugar. Desafortunadamente, tus derechos Miranda no se aplican en todas las situaciones que involucran a un oficial de policía.

Sigue leyendo a continuación para saber exactamente cuándo puedes guardar silencio y cuándo tienes derecho a un abogado de defensa criminal del condado de Cook o un abogado de tránsito de Chicago.

Leyes de Detención e Identificación – ¿Pueden los oficiales de policía detenerte e interrogarte?

Imagínate que estás conduciendo por las calles de Chicago y un oficial de policía te detiene, se acerca a tu auto y te pide que te identifiques. ¿Puedes negarte a identificarte con el oficial de policía e irte? En Illinois, existe una ley de detención e identificación que establece,

(a) Un oficial de paz, después de haberse identificado como tal, puede detener a cualquier persona en un lugar público por un período de tiempo razonable cuando el oficial infiere razonablemente de las circunstancias que la persona está cometiendo, está a punto de cometer o ha cometido un delito como se define en la Sección 102-15 de este Código, y puede exigir el nombre y la dirección de la persona y una explicación de sus acciones. Dicha detención e interrogatorio temporal se llevará a cabo en las cercanías del lugar donde se detuvo a la persona.

Lo que significa la ley de Detención e Identificación es que si el oficial de policía cree razonablemente que estás cometiendo un delito o estás a punto de cometer un delito, entonces pueden pedirte que te identifiques y tú estarías obligado a darles tu nombre.

Ahora, es importante tener en cuenta que después de dar tu nombre al oficial de policía, no necesitas hablar más con ellos sobre lo que el oficial de policía cree que estás haciendo. Si el oficial de policía no tiene una creencia razonable de que estás cometiendo o estás a punto de cometer un delito, entonces no debería haberte detenido y no necesitas identificarte.

El derecho a tener un abogado de tránsito de Chicago presente durante una parada de tráfico

Una vez que el oficial de policía te ha detenido durante una parada de tráfico y comienza a interrogarte sobre una infracción de tránsito que cree que has cometido, ¿puedes solicitar que un abogado esté presente?

Durante la investigación de un oficial de policía, no tienes derecho a tener un abogado presente.

El derecho a un abogado de tránsito de Chicago o un abogado de defensa del condado de Cook solo entra en juego después de que hayas sido arrestado y hayas sido acusado de un delito. Todavía puedes consultar con un abogado de defensa criminal y tener un abogado presente para el interrogatorio, pero no tienes un derecho constitucional a un abogado hasta que hayas sido arrestado. Un oficial de policía es libre de continuar su investigación y hacer preguntas hasta que estés bajo arresto.

Una vez que hayas sido arrestado por una infracción de tránsito o un delito criminal, entonces el oficial de policía está obligado a leerte los derechos Miranda. Si el oficial de policía no te lee las advertencias Miranda y comienza a interrogarte sobre el delito, entonces tu abogado de defensa criminal puede hacer que las declaraciones se desestimen en la corte. Y toda esa evidencia no se puede utilizar en tu contra en el juicio.

Es tu derecho constitucional tener un abogado de defensa criminal o un abogado de tránsito presente una vez que hayas sido arrestado y los oficiales de policía comiencen a interrogarte, ¡PERO recuerda que debes solicitar tener un abogado presente para que ese derecho entre en juego!

Tus derechos durante una investigación de DUI | ¿Cómo puedes perder tu licencia?

Entonces, ya sabemos que una vez que un oficial de policía tiene una sospecha razonable de que has cometido un delito y el oficial de policía puede detenerte, estás obligado a identificarte y darle tu licencia. Pero, ¿qué sucede si el oficial de policía comienza a investigarte por un DUI y te pide que hagas pruebas de sobriedad en el campo?

Conducir bajo los efectos del alcohol es un delito criminal y la constitución nos garantiza el derecho a no autoincriminarnos. ¿No constituiría también un oficial de policía forzándote a hacer pruebas de sobriedad en el campo una autoincriminación?

¿Puedo negarme a hacer pruebas de sobriedad en el campo?

Un oficial de policía no puede obligarte a hacer pruebas de sobriedad en el campo ni obligarte a hacer una prueba de alcoholemia. Tienes derecho a negarte a todas las pruebas y evitar autoincriminarte.

Todo lo que se requiere en una investigación de DUI es que te identifiques dando al oficial de policía tu licencia de conducir y tu tarjeta de seguro. Siempre que te detienen por una investigación de DUI, un oficial de policía comenzará a interrogarte sobre tu consumo de alcohol y de dónde venías. RECUERDA, no estás obligado a responder ninguna de sus preguntas y no estás obligado a realizar ninguna prueba.

¿Por qué se suspende tu licencia por negarte a realizar pruebas de sobriedad en el campo?

Es muy importante saber que si decides guardar silencio durante la investigación de un oficial de policía y te niegas a hacer pruebas de sobriedad en el campo, entonces tu licencia de conducir será suspendida por negarte a cumplir con la solicitud del oficial de policía de realizar pruebas de sobriedad en el campo.

Puede que te preguntes: “¿Cómo puede suspenderse tu licencia si solo estás ejerciendo tu derecho a guardar silencio?”. La respuesta es muy simple; Illinois tiene una “ley de consentimiento implícito“ donde la suspensión de tu licencia de conducir por negarte a realizar una prueba de alcoholemia se considera un castigo civil y no un castigo criminal.

Bajo la ley de consentimiento implícito de Illinois, cualquier persona que conduzca o esté en “control físico real” de un vehículo de motor se considera que ha dado su consentimiento para la prueba química de respiración, sangre, orina y/o otra sustancia corporal.

Lo que significa es que tu derecho a guardar silencio y tu derecho contra la autoincriminación no se aplican a los castigos civiles, sino solo a los castigos criminales. Por lo tanto, tienes derecho a negarte a las pruebas de DUI para no autoincriminarte por el cargo criminal de conducir bajo los efectos del alcohol, pero no tienes el derecho constitucional a negarte a las pruebas de DUI y aún mantener tu licencia (porque perder tu licencia es un castigo civil).

Lo más importante es que tengas en cuenta que una vez que tu licencia haya sido suspendida por negarte a realizar una prueba de sobriedad en el campo, ¡puedes tener una audiencia para recuperar tu licencia! Consulta este artículo para ver cómo recuperar tu licencia después de que haya sido suspendida por un DUI.

¿Qué debo hacer cuando me detienen por DUI?

Ahora que tienes una comprensión de tus derechos cuando se trata de ser investigado por DUI y otras violaciones de tránsito por un oficial de policía, debes saber exactamente qué hacer durante la detención.

Si has sido detenido por un oficial de policía y el oficial comienza a investigarte, entonces debes darle amablemente tu licencia de conducir, tarjeta de seguro y el registro de tu vehículo. Después de entregar esos documentos al oficial, si comienza a interrogarte sobre alguna infracción de tránsito o pregunta si has estado bebiendo, debes decirle respetuosamente al oficial de policía que no deseas responder ninguna de sus preguntas.

Si el oficial te pide que salgas de tu auto, debes cumplir con su solicitud y aún debes negarte a hablar de nada más.

Si el oficial de policía te solicita que hagas pruebas de sobriedad en el campo o que hagas una prueba de alcoholemia, debes negarte amablemente a realizar las pruebas para evitar autoincriminarte.

Si el oficial te pone bajo arresto y intenta interrogarte después de haberte leído las advertencias Miranda, entonces debes solicitar hablar con tu abogado de DUI de Chicago. Una vez que solicites hablar con un abogado criminal o un abogado de tránsito, entonces el oficial de policía está obligado a dejar de interrogarte hasta que tu abogado esté presente.

Ponte en contacto con un abogado de tránsito de Chicago

Tus derechos contra la autoincriminación y tus derechos a tener un abogado presente son muy importantes, en Ktenas Law estamos aquí para ayudarte a defender tus derechos y ayudarte en estos momentos difíciles. ¡Llama hoy mismo si deseas una consulta gratuita sobre tus derechos penales y de tránsito!